close

(圖片取自網路)

之前在網路上就聽說「聽說」很好看。

這次去巴里島的路上,搭飛機有4個多小時,去程時老婆看了這部電影,強烈建議回程時不妨一看。

 

「聽說」的背景是2個年輕人的都會愛情故事。陳意涵與彭于晏分飾男女主角。

比較不一樣的地方有2個,第一、故事環繞著<聾人>為核心,所以安靜很多,談情說愛來自比手劃腳;第二、因為是應<聽障奧運>宣傳而生的片子,所以有一些滿鮮明的置入性行銷痕跡...,不過這並不影響本片的可看性歐~~~

沒有灑狗血的濃情蜜意,反而像一陣春風輕拂心頭,帶來一絲暖意;本來以為既然環繞著奧運的主軸,女主角的姊姊更是聽障奧運游泳的培訓選手,卻也沒有太多勵志的情節。相反的穿插了現代人MSN溝通的方式,女主角街頭藝人的橋段(帶出男女雙方對聾人vs.聽人這件事情的態度),彭于晏父母的鄉土味...是在很輕快的電影節奏下欣賞本片。

 

我要推薦的是劇情,這片的故事寫得很好,導演/編劇很重視細節,這會創造豐富性,而且不會突兀。

特別是看到最後(恕無法提供太多說明以免掃興),會有一種相視而笑的幸福感油然而起。雖然掉入了導演/編劇精心設計的陷阱,卻是很自然的,沒有天外飛來一筆的錯愕感。

我尤其喜歡最後的結尾──留白。

最終的結果如何又怎樣?追求自己的夢想,那種執著才是最感人、最幸福的,這比名次還重要。就好像女主角的姊姊很生氣的對陳意涵比著:『為什麼你要偷走我的夢想?』就好像彭于晏對陳意涵告白時強調,他們(指彭于晏父母)聽不到你,但他們會看到你!(嗯...很像阿凡達的I can see you.)

很多時候我們總是自以為是,自己把自己給困住了...追求自我與追求夢想是最美的,大概是本片想傳達的訊息。

 

除了喜歡陳意涵睜著大眼睛的演出外,本片其實讓我們夫妻倆又多了點特別的情感。

Gloria高中與大學都是手語社的一員,後來也有機會跟聾人做朋友(相對的,我們就被稱為聽人),所以看到這樣一部以聾人為核心的電影當然很有Fu了。

不過Gloria說了,這部電影的手語還是太過標準,是讚美也是批評。

讚美的是2位主角必然是下過苦功練過的,所以手語的字打得很清楚,手語打得也算流暢,要給他們拍拍手肯定xN...

特別要稱讚的是他們也跟真正的聾人朋友一樣,打的是「自然手語」(相對於五燈獎比賽看到的則是「文法手語」,你就想成白話文vs.文言文),但聾人朋友們溝通時會伴隨著表情與一些些聲音來強調語意;劇中的手語則太制式了點,而且不知道是不是想要很清楚的呈現,所以一板一眼正經八百,出現在日常生活中反而顯得不太自然。不過這算是雞蛋裡挑骨頭啦~~~

 

總之,如果你還沒看過「聽說」,過年時不妨去租個DVD來看。

最近「艋舺」很夯,「痞子英雄」電影版今年也會開拍吧!春節期間(好像是除夕夜)HiHD會重播「不能沒有你」,看到國片持續有新血投入,而且有好口碑,對喜歡看電影的人來說應該都很高興。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    kuen1972 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()